Gra w słówka


Gdy potrzebujemy przekłady szczególnie istotnych dokumentów, bez zastanowienia zwracamy się do najbliższego, dostępnego tłumacza. To przykre, ale wielokrotnie okazuje się, że nie tylko nie jesteśmy zadowoleni z wykonanej przekładu, ale dodatkowo wymagana opłata i czas wykonania nie są satysfakcjonujące. Gdy kiedykolwiek niezbędne nam będzie profesjonalnie wykonane tłumaczenie, powinniśmy zrezygnować z usług przypadkowego tłumacza, a koniecznie udać się do doświadczonego biura tłumaczeń Sellecta. Przez ponad dziesięć lat działalności firmy, udało się jej zdobyć znakomitą markę i wysoką pozycję w na rynku tłumaczeń. To zasługa głównie doświadczonej kadry, złożonej jedynie z tłumaczy o najwyższych umiejętnościach. 

Specjalizacją biura tłumaczeń Sellecta jest język niemiecki. Sellecta oferuje tłumaczenia z zakresu techniki, biznesowo-prawnicze oraz uwierzytelnione, a także przeprowadzane ustnie, konsekutywnie jak i symultanicznie. Usługi w zakresie tłumaczeń uwierzytelnionych to jeden z priorytetów Sellecty. Dysponujący uprawnieniami do przeprowadzania takiego typu usług tłumacz przysięgły tłumaczy akta, dokumenty sądowe, urzędowe czy finansowe z wyjątkową dbałością. Czynność ta wymaga od tłumacza dużej praktyki.
Każdy przełożony przez niego dokument musi zostać opatrzony podpisem i odpowiednią pieczęcią. To nadaje mu moc prawną. Bardzo wymagające są także przekłady techniczne. Niezmiernie trudne słownictwo występujące w tekstach technicznych, specyfikacjach urządzeń, opisów technicznych może sprawiać nieco kłopotów, ale wytrawni tłumacze Sellecty świetnie poradzą sobie i z takimi zadaniami. Od poprawności ich przekładu zależy zrozumiałość przetłumaczonego pisma.
Biuro Sellecta legitymuje się owocnym współdziałaniem z rodzimymi, jak również zagranicznymi klientami. Wiele setek doskonale dokonanych, profesjonalnych tłumaczeń, bez przerwy podnoszona jakość świadczonych usług pozwalają zdobywać zaufanie coraz szerszej rzeszy zadowolonych klientów.

Więcej na ten temat znajdziesz w artykule: cennik firmy sellecta.net




Grzejniki członowe aluminiowe

Tworzy się je ze stopów, które zawierają, oprócz aluminium, także m. in. krzem i miedź. Bardzo zbliżoną jak tradycyjne „żeliwiaki”, mają (zazwyczaj) budowę członową (segmentową), co oznacza, że dodając lub odejmując...

Porządek. Gra warta świeczki
Wieloczynnościowe sprzątanie, powoduje, że nieraz jesteśmy sparaliżowani codziennymi pracami, a precyzyjniej powszednim sprzątaniem. Czyszczenie, nie zalicza się do przyjemności, przede wszystkim jeśli pragniemy, aby nasz dom był estetyczny codziennie. Potrzeba faktycznie bardzo dużo,...
Różne formy fizjoterapii
W zasadzie, żyjemy w społeczeństwie starzejącym się. Na dobrą sprawę, z reguły dotyczy to wielu krajów Europy, nie tylko Polski. Taka tendencja przełożyła się na fakt, że trzeba w trochę inny sposób zacząć patrzeć na kwestie sprawności i różnych chorób. Z jednej strony,...